Двойной стандарт
ROUGHLY ПОЛОВИНЕ ЮГ корейских студентов отсутствие англоязычных знание, согласно недавнему опросу, проведенному на Корейском университете. Хотя экстраполяций из данных обследования являются сомнительными (результаты одного вуза, не обязательно представитель всего), то нормативный вывод из результатов, - что корейцы должны изучать еще сложнее - это свидетельствует об огромной международной двойных стандартов, и создания глобального общества больны.
Английский стал “международный язык” - нет никакой вокруг этого. Но слишком часто приходится родной английский язык этого, как их билеты из обучения иностранному языку, в то время как миллионы студентов во всем мире осталось на борьбу с нелегкой, и, казалось бы, беззакония, беспорядка английской грамматики и идиом. Хотя последние исследования свидетельствуют о том, что зачисление в иностранных языка является деятельность в американских университетах, я бы ставку изрядную сумму, что американские владения иностранным языком является угнетающе меньше чем на 50 процентов (недавние иммигранты исключены). Даже за пределами США существуют проблемы, а последние Гардиан “сообщает о том, что статьи британской школы игнорируя язык обучения целей.
Другая проблема заключается в том, что, как студенты университетов в других частях мира сосредоточиться на своих английском языке образование, они часто теряют из виду важность использования их родного языка эффективно; один корейский мой друг сказал мне в недавнем разговоре, что он “ы заметили многие из его друзей перец свои речи с Интернет-сленг и Konglish (Koreanized английском языке), и дайте ему пустым бестселлера, когда он использует более высоком уровне лексики.
Стремление изучать английский язык также, вероятно, сводится корейцев “вариантов в решении других языках - такие, как французский, китайский или арабский, - что английском языке свободно осуществлять. Американцы, после их обязательного год иностранный язык в университете, либо отказаться или продолжаться, если у них есть страсть к ней; остального мира chokes вниз английском языке, потому что не это поставило бы под угрозу их шансы на успешный жизни.
Для вызова этой неизбежной реальностью глобализации является коп-из, это вопиющее неравенство, которые необходимо решать путем внесения изменений в ответственных системах образования с обеих сторон.